Klassieke Humor
zondag 12 april 2026
›
Vertalen Bij vergelijking van mijn vertaling uit het Engels (2026) met de vertaling in het Nederlands van Jan De Meyer uit het Chine...
dinsdag 31 maart 2026
Onwetendheid
›
Beantwoording van Yuzhongzi’s vraag. (eigen vertaling vanuit het Engels!) Voor de Inleiding, klik je hier . De vriend van meester Onb...
maandag 26 januari 2026
De Weg (Tao)
›
Gelijkwaardigheid Inleiding (klik voor commentaar en noten) Het vorige blog heb ik afgesloten met wat kanttekeningen, hoe in he...
woensdag 14 januari 2026
0verzicht 2025
›
Zie aanklikbaar overzicht 2025 onder de link ! Het afgelopen jaar heb ik niet alles kunnen bespreken, dat ik had willen bespreken, z...
woensdag 12 november 2025
Ideologie?
›
Van sprookje naar ideologie Een antwoord op het commentaar van Fatima Mernissi. Tweekeer heb ik in Rabat in 1986 voor de deur gestaan ...
dinsdag 23 september 2025
›
Wie wint er van de twee: de vrouw of de man? (2) en (3) eigen vertaling uit het gesproken Marokkaans Arabisch. Een sprookje (Inleid...
›
Homepage
Internetversie tonen